15.12.15
Texte durch Überarbeiten besser machen
Dietmar Hauber
Leiter
Marketing
Hat man es endlich geschafft, einen Text auf Papier zu bringen, ist das noch nicht das Ende. Es ist leider wirklich so: Die meisten Texte haben es nötig, dass man sie überarbeitet. Nur dann werden sie gut bzw. noch besser.
Macht die Einleitung neugierig? Kommt der Schluss überraschend? Rundet er die Geschichte ab? Gibt es langweilige Wiederholungen oder Redundanzen? Erschweren Schachtelsätze das Lesen? Und nicht zuletzt: Stimmen Rechtschreibung und Zeichensetzung?
Wie man es dreht und wendet: Ohne Überarbeitung kommt kaum ein Text aus.
Allerdings ist es gar nicht so einfach, die nötige Distanz zum Geschriebenen aufzubauen. Wer hängt nicht an den eigenen Formulierungen, den Anekdoten oder Bildern. Als Autor ist man häufig zu sehr mitten im Geschehen. Hier einige Tipps, wie Korrigieren, Kürzen und Umschreiben doch noch zur Freude werden können:
Lassen Sie den Text reifen
Schlafen Sie über Ihrem Text. Oder noch besser: Lassen Sie ihn ein paar Tage liegen. Das geht natürlich nur, wenn Sie genug Zeit eingeplant haben und nicht erst kurz vor dem Abgabetermin fertig werden. Wenn es eng wird, laufen Sie um den Block oder topfen eine Zimmerpflanze um. Machen Sie einfach für eine Stunde etwas anderes. Legen Sie Zeit zwischen Schreiben und Überarbeiten. Dann fällt es leichter, die Schwächen des eigenen Texts wahrzunehmen.
Seien Sie kreativ
Setzen Sie sich zum Überarbeiten in den Garten oder ins Café. Lesen Sie sich oder anderen Ihren Text laut vor. Korrigieren Sie am Ausdruck. Wechseln Sie Schrift und Schriftgröße. Kurz: Nutzen Sie verschiedene Möglichkeiten, um Abstand zum Geschriebenen zu gewinnen. So fällt es Ihnen leichter, schräge Formulierungen zu finden, den verlorenen roten Faden neu zu knüpfen oder Rechtschreibfehler auszumerzen.
Lassen Sie sich Zeit
Oft ist es effizienter, eine schnelle Rohfassung in die Tasten zu hauen und dann in Ruhe zu überarbeiten, als beim Schreiben selbst auf jede Formulierung zu achten. Nehmen Sie sich also Zeit zum Korrigieren und Umschreiben. Die Qualität Ihrer Texte wird dadurch besser, zur Zufriedenheit aller.
Und zum Schluss: Freuen Sie sich am Ergebnis! Denn ein guter Text ist die Mühe wert.
Das könnte Sie auch interessieren:
Medien tragen eine gesellschaftliche Verantwortung, vor allem wenn es um den Sprachgebrauch geht. Gleichzeitig schafft die Gendersprache weitere Barrieren für blinde und sehbehinderte Menschen. Können Barrierefreiheit und gendergerechte Sprache in den sozialen Medien vereint werden?
Ob über Social Media, Fernsehen, Zeitung oder Email, die Informationsflut findet auf allen Kanälen statt. Wie kann man nun mit seinen eigenen Informationen und Geschichten herausstechen? Wie passe ich meine Geschichte so an, dass sie auf allen Kanälen funktioniert? Das Zauberwort lautet...
r u rdy 4 inf? Sie verstehen nur Bahnhof? Kein Problem, wir helfen gerne weiter und haben eine Liste der gängigsten Chat-Abkürzungen zusammengestellt. Also "Are you ready for information?"